EL NUEVO MILIARIO
Boletín sobre vías romanas, historia de los caminos y otros temas de geografía histórica
Inicio
Enlaces
Contacto y suscripciones
El Nuevo Miliario. Descargas
Gonzalo Arias
El Miliario Extravagante. Descargas
Biografía
El Miliario Extravagante
Rutas romanas
Rutas polémicas
Atlas histórico
Historímetro
Noviolencia
Gibraltar, puertas abiertas
Adquisición de publicaciones
Rutas romanas

RUTAS ANTONINIANAS

A1  Entre Salsulis y Ad Pireneum parecen excesivas las  XLVIIII + XVI millas, problema sobre el que no me pronuncio aquí: 31,2. Pirineum-Tarracone Rep 407s, con algunas precisiones y rectificaciones, a saber: prov. de Gerona 23,18 || 26,14s || Prov. de Barcelona 23,18  || 23,23 ||  61,31. Paso por Tarragona 30,16 ||  66,35 ||  68,31. Tarracone-Ilerda Rep 413s. Ilerda-Osca Rep 414s  ||  26,17s || 83,2s. Osca-Caesaraugusta Rep 415 || 51,16.   Caesaraugusta-Cascanto Rep 455 e Isaac Moreno en http://traianus.rediris.es/viasromanas/ebro.pdf (coincide con la A32 probablemente hasta Mallén=Balsione). Cascanto-Virovesca 25,19s ||  26,16  || 47,14s  ||  60,32 || 81,7s. Virovesca-Segisamone 32,2s. Isaac MORENO la ha estudiado milla a milla por la Rioja y Castilla-León: 71,23s || 79,16 || Anexo 9 del ME. Para el tramo final, hasta Legio, véase también  26,4b || 71,11 || 90,16s.

  A2  Vía Domicia en la Narbonense, GAYRAUD 1981 || 31,2  ||  65,19s.  Sobre sus coincidencia y divergencias con la A1 hasta Tarragona Rep 407s; pero tras analizar la hoja del IG 420, creo que hay que renunciar a pasar por el puente de Martorell, cruzando el Llobregat más bien por Molins de Rey.  Por Sils, 61,32s. Sector tarraconense 23,18 || 30,16s || 33,23bs || 45,16 || 46,17a. Sector valenciano Rep 90 || 15,11a || 17,20 || 35,22 || 43,2s || 62,17s. Tramo Ad Statuas-Ilici, véase Rutas polémicas. Hasta Cartagena 31,4. Hasta Eliocroca 19,12b. Eliocroca-Acci: abandonada la interpre-tación de Rep 508, 19,12s y 23,7, me quedo con 25,10s || 26,6s. Acci-Castulone, véase Rutas polémicas

A3 Véase Rutas polémicas.

A4  Corduba-Castulone. Un tramo de la Vía Augusta. 37,6s || 46,4a. Uciense estaría al S del cortijo de Villalvilla (término de Marmolejo, lindando con el de Andújar), zona en la que se cumplen las XVIII millas desde Epora y donde SILLIÈRES encuentra numerosos vestigios antiguos; pero esta palabra parece un adjetivo de Ucia, ciudad citada por Plinio, que A. BLÁZQUEZ situaba justo enfrente de este lugar al otro lado del Guadalquivir, en la confluencia con el Jándula, donde encontró ruinas romanas.

A5  Véase Rutas polémicas.

A6  Malaca-Gadis. Prov. de Málaga 15,11s || 22,24a || 38,25-28. Una interpretación del s. XVII en 66,9s. La reflexión más reciente está en 66,17s, con tres posibles variantes (A6a, A6b y A6c) entre Málaga y Marbella. Para el resto de la ruta, mantengo la construcción de Rep 482s, salvo para las ubicaciones propuestas en 31,18s para Porto Albo (curso bajo del río Palmones; ver también 49,23) y Mellaria (Tarifa). Iulia Traducta (la Ioulia Ioza de Estrabón, la Tingentera de Mela) sería Algeciras. El templo de Hércules, según todos los autores, estaba en la Isla de Sancti Petri; pero me resisto a creer que éste estuviese unido a tierra y que la calzada pasase por allí. La mansión Ad Herculem estaría más bien en tierra firme, y la ruta cruzaría el caño de Sancti Petri en barca. Puede verse también 46,3a.

A7  Por la Bahía de Cádiz, 65,18. Después sigo a SILLIÈRES 1976 y 1990, comentado en Rep 467s y en 37,6s. Pero esta ruta  no entraba en la propia Hispali. De sus cercanías a Ostippo la reconstrucción de CORZO SÁNCHEZ 1973 (recogida en Rep 509) me parece preferible por ser fiel a las distancias antoninianas. Las objeciones de Sillières (p 407) a Corzo distan de ser concluyentes: que no tiene en cuenta al Anónimo de Ravena (pero este autor enumera ciudades, no describe vías); y que rechaza la localización de Ilipa en el Cortijo de Repla asegurada por la toponimia y la epigrafía (pero lo que hace Corzo es distinguir entre la Ilipa del IA y la Ilipula Minor del Cortijo de Repla). De Ostippo (Estepa) a Anticaria (Antequera) pasando por una Barba de dudosa ubicación (22,8 || 54,22s) sobran millas, por lo que supongo que hay aquí tramos de dos o tres vías. De Antequera a Córdoba la vía es directa; en su recorrido por tierras cordobesas, el estudio más detenido es el de MELCHOR GIL 1995, comentado en 51,12.

A8  Hispali-Corduba, un tramo de la Vía Augusta bien estudiada por Sillières. Rep 467s ||  37,6s. La omisión de la importante Carmone en esta ruta, mencionada en A10 y en VV, muestra una vez más que el Itinerario de Antonino no es una guía de caminos sino una recopilación de hojas de ruta, y que la unidad militar para la que se hizo esta hoja concreta no debía parar en Carmona. Ad Aras, FERNÁNDEZ GÓMEZ y otros 1990.

A9   Hispali-Italica, la más breve de las rutas antoninianas.

A10 Hispali-Astigi-Emerita. Ver A8 para el primer tramo. Astigi-Celti 38,10ab. Desde Celti, Rep 312s rectificado en parte con las aportaciones de ZAPICO: 17,18 || 18,10 ||  18,21. Es básicamente el tramo descrito por MUÑOZ HIDALGO como "2A" en 30, 5-6. Podría pasar por el puente de Usagre (32,7).

A11 De Córdoba a Mérida por Medellín. Mellaria se sitúa en el Cerro del Trigo o de Masatrigo, cerca de Fuenteovejuna (la variante antigua "Fuente-abejuna" nos acerca a la miel de Mellaria). Pongo Artigi en Castuera, siguiendo a Angel DELGADO: 31,21 || 45,19a || 51,13a || 69,27s || 81,32. En cuanto a Metellinum quizá no haya que valorar aquí la desinencia de acusativo, pues las distancias cuadran y la vía parece pasar por la propia ciudad.

A12  No suscitan grandes discrepancias las primeras etapas (Olisippone-Catobrica) ni el segmento final (Badajoz-Mérida) 18,10a-11a || 73,11s. Para la parte central y más larga de la ruta, véase Rutas polémicas.

A13 A Salacia Ossonoba. Rep 300 || 28,15 || 80,29s || 84,29  Véase "Salacia" en el Indice de Mansiones y Ciudades.

A14 Mantengo lo dicho en Rep 293 con las precisiones aportadas en 29,7. La ruta se inicia en Almeirím, por donde antaño pasaba el Tajo. Aritio Pretorio podría ser (conforme con ALARCÃO 1987 pero contra ALARCÃO 1988, que se corrige con poca fortuna) el punto 6/86 del Inventario de ALARCÃO, "Agua Branca", a 8,75 km según su mapa al W de Ponte de Sor. Abelterio = Alter Pedroso. Matusaro hacia el punto 6/152 de ALARCÃO, al S de Arronches, donde se encontró un miliario. Ad Septem Aras = Degolados, punto 6/162 de ALARCÃO. Hasta la frontera la describe SAA, 29,7b. Para la parte española, FERNÁNDEZ CORRALES 1987.

A15 Mi versión más reciente está en 29,9s. Tabucci = punto 5/63 de ALARCÃO, entre Constância y Tramagal. Montóbrica en Arronches, como propuse en 29,11a; pero siguiendo a ALARCÃO llevo ahora la vía por el N y no por el S de este lugar. En su último tramo, coincide con la A14.

A16 Ab Olisippone Bracaram Augustam. Mantengo íntegramente mi interpretación de 29,7s, lamentando que ALARCÃO no haga referencia alguna a las desinencias de acusativo de Scallabim, Sellim y Calem. Talabriga podría estar en Cacia, como sostuvo en el s. XVI Gaspar Barreiros: 74,25b || 77,38. Langobriga estaría según ALARCÃO (1988, 3/29) en Monte Redondo (Fiaes, Feira). Pero la medición de las distancias me lleva hacia Milheiros de Poiares, unas 5 millas al SE: 29,14a. Puede suponerse un acusativo perdido Langobriga[m] y un ramal de enlace precisamente a lo largo de un riachuelo que parece unir estos puntos, cosa frecuente. Desde Calem-empalme a Braga (XXXV millas; unas 33 a vuelo de  pájaro), la línea recta nos llevaría por algunos topónimos significativos: un Carreira al SE de Sto. Tirso, otro Carreira al NE del mismo, Pousada de Saramagos, Portela. También veo un Estrada, pero está demasiado al W de esta línea.

A17 Ruta meridional Bracara-Asturica. Para la parte portuguesa, véase Rutas polémicas. En la parte española el maestro es LOEWINSOHN: Rep 153s ||  51,2s. 

A18 Llamada "Estrada da Geira" en su parte portuguesa y Via Nova en varios miliarios, aunque es dudoso que esta denominación pueda aplicarse a toda la ruta antoniniana. Al NE de Braga, una sucesión de cuatro topónimos "Calçada" podría corres­ponder a esta vía (Rep 297). ALARCÃO la lleva por Alpendre, Vilela, São João de Balança, Chorense, Lagedos, Padrões, Volta do Corvo y Albergaria. No conozco conjeturas sobre Salaniana, que tendría que estar en el curso alto del río Homem. Entra en España por Portela do Home y sigue por Baños de Riocaldo (Aquis Originis), 74,31s, Baños de Bande (Aquis Querquernis; en las inmediaciones, medio cubierto por las aguas del embalse de Las Conchas, se descubrió un campamento romano, estudiado por A. Rodríguez Colmenero: información en El País 11/1/84). En su paso por la Limia y Valdeorras ha sido estudiada por S. ALVARADO, J.C. RIVAS y T. VEGA (La Via Nova en A Limia, 1992 y La vía romana XVIII (Via Nova) Revisión de su trazado y mensuración, 2000), dando lugar a opiniones encontradas sobre el valor de la milla: 43,12s || 54,20s || 75,7s. Para su trazado hasta Cacabelos (Bergido) véanse diversas opiniones en: Rep 73-74 || 17,16-17 || 70,12-18. Hasta Bérgido: 19,20. Hasta Astúrica: 31,7 || 44,2s || 45,24 || 81,20s. Visión de conjunto, 86,7s.

A19 Brácara-Tude: 31,5. El tramo Tuy-Redondela, bien atestiguado por miliarios y señalado en el mapa como A19a, suele identificarse con la A19, y es sin duda la vía principal. Véanse en 20,7-10 || 84,23s mis razones para imprimir un rodeo a la ruta. Brácara-Luco: 20,7s || 71,19a || 45,17. Aquis Celenis-Luco: Rep 14s, rectificado respecto a la situación de Marcie en 43,15-16. Luco-Timalino: F ARIAS VILAS 1976, quien sitúa esta última mansión en el castro de Pousada, a orillas del río Neira. La ruta era después sin duda la estudiada como camino de peregrinos en Rep 479s; sitúo Ponte Neviae en Puentes de Gatín sobre el río Navia, y Uttaris en Quintela, entre Balboa y Ambasmestas.  Véase también 63,8b.Bérgido-Astúrica ver A18.

A20 Véase Rutas polémicas.

A21  Véase Rutas polémicas..

A22  Ab Esuri per compendium Pace Iulia. 28,2s || 28,16. Es muy probable que la primera etapa de esta ruta, hasta Myrtili, sea de navegación fluvial por el Guadiana: 83,22b.

A23  Véase Rutas polémicas para la mayor parte del trayecto. De Curica a Emerita no hay dificultades: 18,11b || MUÑOZ HIDALGO en 30,4s || 36,14s.

A24 Larga ruta que traza un enorme zigzag entre Mérida y Zaragoza. Sigue hasta el Duero el Camino de la Plata. Al gran estudio de ROLDÁN HERVÁS 1971 pueden aportarse varias precisiones. Emérita-Castris: Rep 321-324 || 18,11b || GONZÁLEZ CORDERO en 27,17s || BUENO ROCHA en 28,20b || 66,35. Castris: Rep 211s || GIL MONTES en 16,14bs || BUENO ROCHA en 15,9a || 16,20sb ||  18,21a. Túrmulos: Rep 216 (n6) y 325. Sibarim o Sabariam: recogiendo mi propuesta de 1963 (Rep 92), ROLDÁN 1971 buscó esta mansión apartada de la vía, dada su desinencia de acusativo; estaría en Torre del Sabre, término de San Cristóbal del Monte, 4 km al W de la carretera. Ocelo Duri: acepto la ubicación tradicional en Zamora. Paso por Zamora 71,9. Albocela: varios autores dudan por diversos motivos que sea Toro, como se suponía corrientemente; yo he pensado en Castronuevo de Valderaduey (37,4b) y sigo creyendo en esa posibilidad aunque la ruta no pasara por allí sino por la "calzada zamorana", lo que obligaría a suponer un acusativo perdido, lo mismo que para la mansión siguiente, Amallóbriga ubicada con mucha probabilidad en Montealegre en atención a una tessera hospitalis hallada recientemente: 74,18s. Septimanca= Simancas. Nivaria= Portillo, vieja hipótesis ahora recuperada. Cauca-Segovia Rep 455 || 46,23b || 75,30s || 89,2s. Vertiente sur de la sierra: 75,24s || 80,36 || 82,29s || 83,27s. Por el pueblo de Guadarrama 70,19. Segovia-Arriaca Rep 365s. El tránsito por tierras madrileñas y la ubicación de Miacco y Titultia han dado lugar a amplios debates en nuestras páginas, entre ellos: con FERNÁNDEZ GALIANO 21,2s; con S. PALOMERO 23,8s y 30,15; con Mª GIRALT 32,17; con E. SUJA 38,8; con B. GARCÍA DE MATEOS 50,20, 52,2s y 54,2s; con C. CABALLERO y A. MOHÍNO 55,2s || 56,2s || 57,2s; con J. RODRÍGUEZ MORALES 72,24s || 73,35 || 82,24. Desde Arriaca, ver A25.

A25 La vía más directa de Mérida a Zaragoza. Tras un breve tramo común con la A24, la identifico con el camino "F F" de Rep 322. Leuciana, a 44 millas de Emérita, podría ser La Cumbre. Podrían pertenecer a esta ruta los puentes que fotografié entre La Cumbre y Trujillo (Rep láminas 65 y 66) y sobre el río Tozo entre Trujillo y Jaraicejo (lám. 67). 69,20.  BUENO ROCHA en 18,11as resume otras opiniones, y en 24,23b y 28,19s aporta más datos. Paso por Campo Arañuelo: GONZÁLEZ CORDERO en 34,5s. La omisión de una distancia y una mansión (Caesarobriga[m]) se argumenta en Rep 124s. BUENO ROCHA, 24,4a, ha evocado la posibilidad de un desdoblamiento de la vía desde el Puerto de Miravete. Aunque al principio deseché la sugerencia por las razones expuestas en 24,4bs, una reflexión más detenida me hace ver que aunque la variante Sur (antigua L58) fuese en efecto secundaria y más moderna, nada impide que haya sido la indicada en la hoja de ruta antoniniana. Introduzco pues la nomenclatura "A25a" y "A25b" para una y otra variante. Véase también 72,38s y 73,35s. Sector toledano-madrileño Rep 367s || 18,8 || 19,22s || 21,19 || 27,5 || 55,5s || 69,12s. Titultia como "mansio" 82,24. Arriaca - Bilbilis 17,2s y sucesivos informes de CEZÓN en 26,11 || 27,23 || 28,21 || 29,18 || 88,25b, todo ello recapitulado en 64,5s. Una opinión de GARCÍA PÉREZ 1988 puede verse en 27,10. Nertóbriga y Segontia, 64,6b.

A26 De Asturica a Ocelo Duri se ha solido identificar  con el Camino de la Plata aunque tal vez la que merece este apelativo es la Vía de la Polvorosa (Gc2). ROLDÁN 1971; FZ. ORDÓÑEZ, ABAD y CHÍAS, Catálogo de puentes anteriores a 1936: León, 1988, p 45s || 26,23 || LOEWINSOHN en 35,2s || 50,24a || 66,4s || 71,10 || 86,21s.  Ver también 52,17-20. Desde Ocelo Duri coincide con la A24.

 A27 De Asturica a Cesaraugusta "per Cantabria". AGUADO SEISDEDOS 1990, basándose en Justiniano RODRÍGUEZ, explica que el valle del Esla al S de Lancia se conoció en la Edad Media con el nombre de Cantabria, probablemente porque Augusto asentó allí a los cántabros vencidos. Asturica-Brigeco: ver A26. Tela=Medina de Rioseco? Mi idea en Rep 510 era una ruta directa por Villar de Fallaves con una "antigua carretera de Castilla" atestiguada por MADOZ y COELLO; pero tras recibir informes de Loewinsohn (véase G601) y comprobar que XX+XXII son excesivas para un camino recto de Benavente a Rioseco, propongo ahora adaptar la ruta antoniniana a tramos que pueden considerarse como pertenecientes a las vías G601 y Gc60. Por Intercatia NM 1,43s || NM 2,69. Tela-Uxama 22,10s. Uxama-Augustóbriga 20,11s, rectificado en el paso por las cercanías de Osma en 44,18s || 90,24s || 91,21s || NM 1,46s. Turiasone = Tarazona. "Camino llamado carretera de Tarazona a Borja" (IG 320, 1953). Caravi = Magallón, de acuerdo con SAAVEDRA 1862 y MAGALLÓN 1987.

A28 De Turassone a Caesarauguasta. Balsione=Mallén. Allobone=Alagón. Esta ruta es una milla más larga que el tramo correspondiente de la anterior, con la que coincide en la mitad más cercana a Zaragoza. Mª A. MAGALLON la lleva por Borja, pero me parece que la distancia encaja mejor por Malón, “Cº de Zaragoza" y "Camino antiguo de Zaragoza a Soria" (IG 320).

A29 Véase Rutas polémicas.

A30 A liminio Toletum. No creo que "liminio" sea "Laminio". Tal vez el documento original decía "a limine  Laminii". Rep 144s. Por Villarta de San Juan: 81,11s.  Su tramo inmediato a Toledo: 26,9s.

A31 Véase Rutas polémicas.

A32 Ab Asturica Terracone. Paso del Orbigo: SCHULTEN 19622 recuerda que en 456 Teodorico vence a Requiario "duodecimo de Asturicensi urbe miliaro ad fluvium nomine Urbicum". En Rep 511 propuse un trazado por Valdevimbre, Cabreros del Río y Villamoratiel (Palantia?), aunque reconocía que la opinión más generalizada lleva esta ruta más al N. De nuevo la disyuntiva entre los trazados Norte (nuestra G71) y Sur se plantea en 90,16s. Una sugerencia sobre Interamnio en 22,23. Camala (Sahagún) no se cita en esta ruta, pero por aquí debía enlazar con la A1. Viminacio estaría según SAAVEDRA en el despoblado de Pozanova, que debe ser el Pozo Nava de IG 235, entre Calzada de Los Molinos y Calzadilla de la Cueza; pero mis mediciones me llevan unos 5 km al E de ese lugar. Lacóbrigam, véase A1. Dessóbriga = Las Cuestas, término de Osorno, ABÁSOLO 1975. Segisamone-Virovesca 32,2s.  Virovesca-Graccurris 25,19s || 47,14s. Bellisone es la Balsione de la A28. Desde Caesaraugusta, véase Rutas polémicas

A33 Ruta transpirenaica cuyo secreto es que se cuenta en parte en leguas galas y no en millas. 76,16s || 88,17s. Discrepa J. LOSTAL, NM 2,24s.

A34 De Hispania in Aequitania. Coincidente con la A32 hasta Virovesca, salvo la omisión de Dessóbriga por salto de línea (Rep 125). Segisamone-Virovesca 32,2s.  DesdeVirovesca, véase Rutas polémicas.



InicioEnlacesContacto y suscripcionesEl Nuevo Miliario. DescargasGonzalo AriasEl Miliario Extravagante. Descargas